How do you get stunted betta fry to grow faster?

If you don't have a heater in their tank, then get one. Keep it at about 78 F. Heat will help them grow faster.