What options do I have for adding heat and air to a small building?

We have a small (10x12) building behind our house. It is finished on th inside with drywall and insulated. I dont think there is any duct work.We want to turn the building in to a guest room.What are my options and how much should I expect to spend?