This may be an ignorant question, but can any amount of THC get in your system by breathing in the exhaled...?

No, you do not get THC in your system from secondhand marijuana smoke. The drug has to be directly inhaled firsthand and then it turns into THC, I promise you , you will not fail a drug test !!